译文
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
将(jiang)军您出身尊贵,而且麾下(xia)兵力强盛,您的(de)祖上汉朝时已经是浑邪王。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
你乘着一(yi)叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树(shu)叶也落满了在我的院落。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷(gu),苍崖好像(xiang)会崩裂一般。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深(shen)沉稳重。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
户外的风吹进(jin)疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同(tong)白天。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
注释
20 曲士:乡曲之士,指见识浅陋之人。束于教也:受所受教育的束缚。
④游荡子:离乡远行的人。
⑨薄幸如何消得:薄幸,薄情;负心。消得:消受得了。
⑥幽泉:墓穴,代指亡妻。
遂:就。
[1]顿首:叩拜。这是古人书信开头和结尾常用的客气语。足下,书信中对对方的尊称。